Creative Team

Literacy

Cathy Somer
Senior Medical Writer and Editor
Pittsboro, NC

Spanish Programs

Eva Ibarzábal
New World Translators and Consultants, LLCv
San Juan, PR

Margaret Scott-Obregón
Scott-Obregón Spanish Translations
Tucson, AZ

Peter Connors
Spanish Program Design
Dominical, Costa Rica

Creative

Paul Tracey
(Co-founder, Learning About Diabetes, Inc.)
President, Health Education Advertising Agency (Ret.)
Tucson, AZ

Seymour Chwast
(Co-founder, Learning About Diabetes, Inc.)
Director, Pushpin Inc.
New York, NY

Web Consultants

Tyler Komosinski
tylerkomosinski03@gmail.com